老爸的烦恼

路易·德·菲奈斯 米蕾叶·达尔克 罗杰·杜马斯  

以恩宠之名

以恩宠之名(港)   By the Grace of God 

难题

埃里克·朱多尔 Eric Judor Blanche Gardin 塞夫·哈杰迪 Célia Rosich 

衣柜里的冒险王(原声)

苦行僧的非凡旅程   困在宜家衣柜里的苦行僧   跟着IKEA衣橱去旅行(台) 

圣诞奇妙公司（国语版）

格什菲·法拉哈尼 奥黛丽·塔图 阿兰·夏巴 皮奥·马麦 格雷瓜尔·鲁迪格 

北方的桥

布鲁·欧吉尔 帕斯卡·欧吉尔 皮埃尔·克里蒙地  

憨豆特工3 (普通话版)

凸槌特派员3(台)   特务戆J：神级归位(港)   憨豆特工再出击   Johnny English 3 

憨豆特工3 (原声版)

凸槌特派员3(台)   特务戆J：神级归位(港)   憨豆特工再出击   Johnny English 3 

好心人

Best Intentions 

苔丝(普通话版)

娜塔莎·金斯基 

年轻女孩

年轻女子 没人爱小姐(台)   Montparnasse Bienvenue 

九条命（原声版）

凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯 泰迪·西尔斯 

九条命（国语版）

凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯 泰迪·西尔斯 

的士速递（国语版）

萨米·纳塞利 玛丽昂·歌迪亚 弗雷德里克·迪芬塔尔 艾玛·韦克伦德 伯纳尔·法西 

为了她（原声版）

为爱 赎命(台)   一切为了她   Anything for Her 

为了她（国语版）

为爱 赎命(台)   一切为了她   Anything for Her 

魔鬼刺客(普通话版)

杜夫·龙格尔 

监护风云（原声版）

蕾雅·德吕盖 德尼·梅诺谢 托马斯·乔里亚 马蒂尔德·奥恩维尔 马蒂厄·赛卡利 

的士速递5（原声版）

弗兰克·盖思堂彼得 马利克·班泽拉 伯纳尔·法西 萨尔瓦托雷·埃斯波西托 萨巴纳·奥扎尼 

的士速递（法语版）

萨米·纳塞利 玛丽昂·歌迪亚 弗雷德里克·迪芬塔尔 艾玛·韦克伦德 伯纳尔·法西 

的士速递5（国语版）

弗兰克·盖思堂彼得 马利克·班泽拉 伯纳尔·法西 萨尔瓦托雷·埃斯波西托 萨巴纳·奥扎尼 

触不可及（国语版）

闪亮人生(港)   逆转人生(台)   无法触碰   最佳拍档   不可触碰   不可触摸   Untouchable   The Intouchables 

车神2003

雷霆杀阵 幻影车神 

小宽宽

Alane Delhaye Lucy Caron Bernard Pruvost Philippe Jore  

特使

Gérard Lanvin Gérard Jugnot Omar Sy Valérie Kaprisky  

触不可及（原声版）

闪亮人生(港)   逆转人生(台)   无法触碰   最佳拍档   不可触碰   不可触摸   Untouchable   The Intouchables 

缩水情人梦（国语版）

我的哈比情人(台)   缩水情人梦(港)   最萌身高差   Up for Love 

缩水情人梦（原声版）

我的哈比情人(台)   缩水情人梦(港)   最萌身高差   Up for Love 

超体(原声版)

斯嘉丽·约翰逊 

超体(普通话版)

斯嘉丽·约翰逊 

快乐假期

乔纳森·考恩 凯米莉·查姆克斯  

无懈可击2016

她的危险复仇(台) Faultless 

艾瑞斯 Iris

罗曼·杜里斯 加里·勒斯培 夏洛特·勒·邦 阿德尔·本谢里夫 卡米尔·科坦 

艾娃2017

少女的最后初夏(港)   那年夏天的微光(台) 

别惹我 （国语版）

反黑行动组(双语字幕版)

让·雷诺 

男孩们和吉约姆

妈妈要我爱男人(台) Me Myself and Mum 

阿拉丁与神灯(普通话版)

凯文·亚当斯 

阿拉丁与神灯(原声版)

凯文·亚当斯 

阿黛拉的非凡冒险(原声版)

露易丝·布尔昆 马修·阿马立克 吉尔·勒卢什 让-保罗·卢弗  

罂粟也是花

Danger Grows Wild 

秩序的守护者

Cécile De France Julien Boisselier  

企业战士2001

因咩差事跳跳跳 

监护风云(普通话)

蕾雅·德吕盖 

缩水情人梦法语

让·杜雅尔丹 Virginie Efira  

缩水情人梦普通话

我的哈比情人(台) 缩水情人梦(港) 最萌身高差 Up for Love 

罗塞莉·布朗

亲爱的陌生人(港) 

男欢女爱续集

男欢女爱:20年后 

真不走运

未知

猎豹行动2005

夺命蜂巢 The Nest 

乡村牧师日记 法语

一个乡村牧师的日记 DiaryofaCountryPriest 

性侵犯的不在场证明

Her Word Against His 

敬人生

伊莲娜与她的姐妹们 生命不息 Hélène et ses soeurs To Life 

汤姆叔叔的小屋

Uncle Tom's Cabin 

筋疲力尽法语

断了气(港 台) 欲海惊魂(港) 筋疲力尽 精疲力竭 穷途末路 Breathless 

高卢英雄之女王任务

高卢英雄为女王服务 高卢英雄4 AstérixandObélix:GodSaveBritannia Asterix&ObelixinBritain 

巴黎圣母院法语

钟楼怪人 

机械师2：复活(普通话版)

杰森·斯坦森 

美好年代

丹尼尔·奥特伊 吉约姆·卡内 多莉亚·蒂利耶 芬妮·阿尔丹  

飞行员的妻子

爱情追踪 The Aviator’s Wife 飞行员的妻子 La femme de l'aviateur