七段情

雪莉·麦克雷恩 彼得·塞勒斯 Elspeth March 

金钱第一

头号冤家(台)   猎金女王(港)   钱灾人祸 

异想天开大逃亡

乌龙将军少爷兵 战地飞龙 异想天开大逃亡 What Did You Do in the War  Daddy? 

乱点鸳鸯谱

花田错 不合时宜的人 乱点鸳鸯谱 The Misfits 

小屁孩日记2010

逊咖冒险王(台) 囧男孩日记 爱哭鬼日记 小孱头日记 俏皮男生日记 小鬼日记 

勇敢新泽西

安娜·坎普 山姆·贾格 托尼·海尔 希瑟·伯恩斯 

荒野两匹狼

黑白双虎将 双虎将大追踪 荒野两匹狼 The Scalphunters 

弗林特

谍海飞龙 谍报飞龙 弗林特 Our Man Flint 

寻堡奇遇2：逃离关塔那摩

约翰·赵 卡尔·潘 鲍拉·加茜丝 

飞天老爷车续集

飞天老爷车续集 Son of Flubber1963 飞天老爷车续集 Son of Flubber 

巴黎假期1964

花都缤纷录 巴黎假期 Paris - When It Sizzles 

岳父大人1950

玉女于飞(港) 岳父大人(台) 新娘的父亲 岳父大人 Father of the Bride 

难忘的时刻

加里·格兰特 黛博拉·蔻儿 理查德·邓宁 

艾米丽的美国化

侍卫官奇谭(港) 艾米丽的美国化 The Americanization of Emily 

试情记

安排香饵钓金龟(港) 试情记 The Honey Pot 

魔鸟

魔鸦 魔鸟 The Raven 

纽曼军医

纽曼军医 Captain Newman  M.D.1963 纽曼军医 Captain Newman  M.D. 

哈啦大发师

理发店   狂爱发屋 

脂粉金刚

风流名士风流债 癫狂诗人 极度疯狂 脂粉金刚 A Fine Madness 

铁塔里的秘密

亚利克·基尼斯 斯坦利霍洛威  希德·詹姆斯 阿尔菲·巴斯 奥黛丽·赫本 

淘气阿丹

梅森·甘布 沃尔特·马修 琼·普莱怀特 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 

雌雄双谍

艶諜爭春(港) 雌雄双谍 Caprice 

小可爱与五大傻

杰瑞·刘易斯 塞巴斯蒂安·卡伯特 Neil Hamilton 

疗养

疗养 The Cure1917 疗养 The Cure 

我爱红娘1969

俏红娘 你好 多莉！ 我爱红娘 Hello  Dolly! 

糊涂太空人

糊塗太空人 糊涂太空人 Way... Way Out 

恐怖喜剧

Ruhe Sanft GmbH 恐怖喜剧 The Comedy of Terrors 

快乐爱情

快乐爱情 Love Happy1949 快乐爱情 Love Happy 

超级情报员麦汉3

超级情报员麦汉 风流特使胭脂虎 乌龙大埋伏 超级情报员麦汉3 The Ambushers 

超级情报员麦汉续集

超级情报员麦汉之二 超级情报员麦汉续集 Murderers' Row 

超级情报员麦汉

超级情报员 神秘追魂枪 超级情报员麦汉 The Silencers 

电影冠军

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 

婚礼夜

未知

在公园

在公园 In the Park1915 在公园 In the Park 

弗兰西斯·哈

米奇·萨姆纳 格蕾塔·葛韦格 迈克尔·泽根 亚当·德赖弗 

无敌当家2

一家六口   无敌当家第2代 

甜心辣舞2

卡特琳娜·格兰厄姆 Katerina Graham 赛切儿·加布埃尔 Seychelle Gabriel 

现金对决

现金   cash   Ca$h 

健男抢钱团

付出与收获 Pain & Gain   不劳而祸(台)   筋肉掳笠党(港)   甜从苦中来   Pain and Gain 

大兵日记

查尔斯·卓别林 亨利·伯格曼 Edna Purviance Syd Chaplin 艾德娜·珀薇安丝 

不要让我抓到你

Matt Farley Kevin McGee 

2001个疯子

2001病态者 

最后的直男

马克·奇尼洛 本杰明·鲁茨 斯科特·塞尔 大卫·阿兰森 布莱恩·诺兰 布莱克·哈里森 

像爵士那样忧郁

Blue Like Jazz 

热力四射

Marques Houston Omari Grandberry Jennifer Freeman 

炮友2011

好友万万睡(台) 恋搞好朋友(港) 朋友也上床 炮友关系 恋人未满 不只是朋友 利益朋友 互利朋友 好友一被子(豆友译名) 

索菲亚·格雷斯和罗西的皇家探险

Sophia Grace & Rosie's Royal Adventure 

真实人生

Real Life 

命中雷霆

迅电流光 遭遇雷劈 命中雷霆 Struck By Lightning 

不为人知的故事

After Ours   在我们的之后 

尴尬时刻

情场DRY爆三兄弟(港) Are We Officially Dating? 尴尬时刻 That Awkward Moment 

布偶大电影之最高通缉

布偶大电影2 布偶历险记：全面追缉 布偶大电影之头号通缉犯 The Muppets… Again! 布偶大电影之最高通缉 Muppets Most Wanted 

不可思议的黑洞

Marvelous and the Black Hole 

元年

您祖宗卡好(台) 史上第一年 零年 

亚瑟2011

阿舍正传(台) 阔少爷 

雄起日

G片初体验 同床初体验 

误区

A.J. Cook David Sutcliffe Orlando Jones Sarah Carter David Moscow 

卧底学园

Spy School 

我叫布鲁斯

Adam Boyd Bruce Campbell Mike Estes Janelle Farber Kieran Henthorn 

恐怖因素

急冻任务 热血寒战