死于父手

阿迪勒·阿赫塔尔 

扯蛋圣诞史

Ronald Hutton Diane Morgan Jay Rayner 

尽管雪落

丽贝卡·弗格森 查尔斯·丹斯 安婕·特拉乌 安东尼·海德  

血浓于罪

迈克尔·法斯宾德 布莱丹·格里森 西恩·哈里斯 罗里·金尼尔  

跑调天后

走音歌后(港)   走音天后(台)   跑音天后   弗洛伦斯·福斯特·詹金斯   弗洛伦斯   Florence 

克雷兄弟的秋天

未知

河中巨怪第八季

Jeremy Wade 

伦敦陷落(普通话版)

杰拉德·巴特勒 

潜伏者

潜入者   慕色拉行动(台) 

神奇动物在哪里 （国语版）

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔 科林·法瑞尔 

流浪猫鲍勃（原声版）

街角遇见猫(港)   遇见街猫BOB(台)   一只名叫鲍勃的流浪猫   当Bob来敲门   街猫鲍勃 

不朽的埃及

The Story of Egypt 埃及的故事 

反叛的童谣

骇人听闻的童话故事 Revolting Rhymes Part One Revolting Rhymes Part Two 

理查三世2016

空王冠：玫瑰战争3 The Hollow Crown: The Wars Of The Roses 3 

超级顾客第一季

Anna Richardson Sabrina Grant Andi Osho 

非凡收藏家

Gordon Watson Sue Johnston 

亨利六世：第二部分

空王冠：玫瑰战争2 The Hollow Crown: The Wars Of The Roses 2 

设得兰谜案第三季

道格拉斯·韩歇尔 史蒂文·罗伯特森 艾丽森·奥唐奈尔 萨拉·威克斯 艾琳·阿姆斯特朗 

性爱后遗症第二季

强尼·弗林 丹尼尔·英格斯 安东尼娅·托马斯 

塞尔福里奇先生第四季

杰里米·皮文 萨缪尔·韦斯特 特里斯坦·格拉韦尔 辛西娅·艾莉佛 威尔·图德 基卡·马卡姆 卡拉·托恩顿 萨沙·帕金森 罗恩·库克 汤姆·古德曼-希尔 格雷格·奥斯汀 凯瑟琳·凯丽 罗蒂托尔斯特 萨沙·达万 艾玛·汉密尔顿 宾利·卡鲁 李·阿斯奎斯-柯 凯瑟琳·贝利 马尔科姆·莫德乐 Simeon Willis Ben Righton Abigail Eames 卡鲁姆·卡拉汉 艾米·贝丝·海耶斯 奥利弗·迪姆斯戴尔 

爱你，妮娜

海伦娜·伯翰·卡特 费伊·马赛 乔纳森·阿里斯 杰森·沃特金斯 

土生土长

鲁珀特·格雷夫斯 Rupert Grave 艾丽·肯德里克 利安娜·贝斯特 

伦敦陷落(原声版)

杰拉德·巴特勒 

被父谋杀

阿迪勒·阿赫塔尔 Kiran Sonia Sawar Mawaan Rizwan Salman Akhtar  

流浪猫鲍勃

卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特 安东尼·海德 戴伦·伊万斯 里维拉·吉迪恩 洛琳·艾什本 阿卡巴尔·库尔塔 约翰·亨肖 贝丝·戈达德 伊万娜·贝斯克 妮娜·瓦迪娅 罗茜·伊德 鲁斯·西恩 卡罗琳·古多尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 罗伯·贾维斯 丹尼尔·弗恩 詹姆斯·鲍恩 李·尼古拉斯·哈里斯 丹尼尔·斯蒂森 

亨利六世：第一部分

空王冠：玫瑰战争1 The Hollow Crown: The Wars Of The Roses 1 

隐于书后

To Walk Invisible 

奇幻森林(普通话版)

魔幻森林(港)   与森林共舞(台)   丛林之书   森林王子 

奇幻森林(原声版)

魔幻森林(港)   与森林共舞(台)   丛林之书   森林王子 

猎鹿惊魂

斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 约翰·约瑟夫·菲尔德 吉姆·霍威克 阿米特·沙阿 阿曼达·阿宾顿 詹姆斯·科兹莫 莎朗·鲁妮 里斯·谢尔史密斯 露塔·格德米纳斯 

奇幻森林

尼尔·塞西 比尔·默瑞 本·金斯利 伊德里斯·艾尔巴 露皮塔·尼永奥 斯嘉丽·约翰逊 吉安卡罗·埃斯波西托 克里斯托弗·沃肯 恩杰伊·安东尼 盖瑞·山德林 莎拉·阿林顿 瑞提什·拉詹 

他们最好的

编写美好时光(港)   他们的美好时光(台)   她们最好的   他们的最好时光   Their Finest Hour and a Half   We Happy Few 

编写美好时光

他们最好的 编写美好时光(港)   他们的美好时光(台)   她们最好的   他们的最好时光   Their Finest Hour and a Half   We Happy Few 

母爱清单

Mum's List 

老人看护

禁斷看護 老人看护 The Carer 

神秘博士归来

Doctor Who 2016 Christmas Special 

梅格雷的陷阱2016

巧设陷阱 麦格雷的陷阱 

微光之城

星光之城 

近在眼前

一目了然 显而易见 

神探夏洛克：可恶的新娘

新福尔摩斯(港) 新世纪福尔摩斯：地狱新娘(台) 神探夏洛克：恶劣的新娘 神探夏洛克 神探夏洛克电影版 神探夏洛克剧场版 神探夏洛克：2016新年特别篇 

波提切利的维纳斯：偶像的诞生

波提切利的维纳斯 

成人生活技能

安娜转大人 

够胆来找我

安娜贝拉·沃丽丝 特瑞·陈 加瑞特·迪拉胡特 亚伦·保尔 

弗吉尼亚·麦肯娜回顾《生来自由》

弗吉尼亚·麦肯娜 George Adamson Joy Adamson Don Black William P. Cartlidge Bill Travers Bill Travers Jr. 

伊核协议

Amir Paivar 

间谍同盟

布拉德·皮特 玛丽昂·歌迪亚 马修·古迪 丽兹·卡潘 夏洛特·霍普 拉菲·卡西迪 杰瑞德·哈里斯 克里斯蒂安·鲁贝克 丹尼尔·贝茨 安格斯·肯尼迪 贾森·马修森 大卫·邦纳维尔 奥古斯特·迪赫 

海星

我的海星爸爸(台) 

虚拟游戏

帕克·索耶 

黑海夺金 普通话版

黑海浩劫(台)   黑航潜航：追击20亿(港) 

黑海夺金 原声版

黑海浩劫(台)   黑航潜航：追击20亿(港) 

天赐之女

创世魔劫(港)   带来末日的女孩(台)   She Who Brings Gifts 

与敌为伴第一季

靠近敌人 

月亮宝石

月亮石 

水平线

琳德塞·库尔森 菲利普·格伦尼斯特 罗伯·詹姆斯-克里尔 诺埃尔·克拉克 乔·阿布索隆 杰夫·贝尔 Cian Binchy 洛恩·麦克菲登 Ruth Madeley 简·哈扎洛格娃 Ashley Kumar Kelly Harrison 加里·刘易斯 Suzanne Packer 卡拉·克罗姆 Rupert Procter Kate Miles 劳拉·哈德克 阿曼达·伯顿 

伦敦稚恋

雾都迷恋 

雾都迷恋2016

雾都迷恋 

雾都迷恋

威尔·保尔特 杰米·布莱克利 杰拉丁·萨莫维尔 皮普·托伦斯 罗伯特·波特尔 阿尔玛·佐杜洛夫斯基 塞巴斯蒂安·德·索萨 吉娜维芙·冈特 杰克·福克斯 普雷斯顿·汤普森 卡拉·迪瓦伊 杰克·巴农 乔蕾·科斯 亚当·诺威尔 

我们这种叛徒

我们中出了叛徒   黑金叛逃(港) 

巅峰拍档第二十三季

疯狂汽车秀 

伦敦陷落

杰拉德·巴特勒 艾伦·艾克哈特 摩根·弗里曼 阿隆·阿布布尔 安吉拉·贝塞特 罗伯特·福斯特 梅丽莎·里奥 拉达·米切尔 肖恩·奥布赖恩 瓦利德·祖伊特 夏洛特·莱利 杰基·厄尔·哈利 科林·萨蒙 帕特里克·肯尼迪 麦赫迪·德比