声梦奇遇国语

音跃花都(台)   阿提拉·马塞尔 

斯文加利

Martin Freeman Michael Socha Matt Berry 

盛大婚礼

罗伯特·德尼罗 黛安·基顿 凯瑟琳·海格尔 阿曼达·塞弗里德  

唐·海明威

裘德·洛 理查德·E·格兰特 德米安·比齐尔 艾米莉亚·克拉克  

我是你的罗密欧

亲爱的朱丽叶   Ambikapathy 

十一人之队

罗伯特·沃恩 西恩·帕特维 菲利普·瑞斯 基思·艾伦 詹娜·哈里森 妮娜·扬 埃文·威尔什 塔尼娅·弗兰克斯 保罗·巴伯 凯文 霍华斯 Gary Mavers 

绝美之城

罗马浮世绘(港)   伟大之美   堕毁之国   The Great Beauty 

意大利城堡

路易·加瑞尔 瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 泽维尔·布瓦 菲利波·蒂米 

健男抢钱团

付出与收获 Pain & Gain   不劳而祸(台)   筋肉掳笠党(港)   甜从苦中来   Pain and Gain 

男人使用说明书

盛女求爱战(港)   How to Use Guys with Secret Tips 

空乘情人

安东尼奥·德·拉·托雷 乌戈·席尔瓦 米格尔·安赫尔·西尔维斯特 哈维尔·卡马拉  

王牌情敌2013

我爱HK2013   I Love Kong Kong 2013 

她在路上

她消失的那五天(港)   她的摇摆上路(台)   狂妈上路   On My Way 

衰变简史

A Short History of Decay 

朗·怀特：有点不专业

Ron White 

飞虎出征(粤)

SDU: Sex Dutie Unit 

最后的维加斯

老爆伴郎团(港)   赌城大丈夫(台)   最后的拉斯维加斯 

骗局2013

骗中骗2013 

所向披靡

Les boulistes 

乌龙鸳鸯智多星

乌龙鸳鸯智多星2013 乌龙鸳鸯智多星 

男子高中生的日常 真人版

男子高校生的日常 

星爸客

帕特里克·华德 朱莉·勒布勒东 安托万·贝特朗 多米尼克·菲利 马克·贝朗热 伊戈尔·奥瓦迪斯 大卫·米夏埃尔 帕特里克·马丁 

老师们

克里斯蒂昂·克拉维埃 伊莎贝尔·南蒂 彼埃尔·弗兰斯科·马丁·拉弗尔 凯文·亚当斯 弗朗索瓦·莫雷尔 阿尔诺·杜克雷 施特菲·塞尔马 多米尼克·皮侬 玛丽-洛尔·德库洛 雷蒙·布夏 Fred Tousch Philippe Duclos éric Naggar Yves Pignot Claire Chazal 

跛子脚

Ragga Oktay Zerrin Arıkan Lemi Filozof Sümer Tilmaç Özay Fecht Asım Can Gündüz Gülüm Baltacıgil Muhammed Solihu 

王牌情敌

谭咏麟 陈百祥 叶玉卿 曾志伟  

爱情强气流

对不起飞错你(港) 我的极品前男友(台) 爱情与气流 爱如空气 Amour et turbulences Love Is in the Air 爱情强气流 Amour & Turbulences 

谁来买我的圣诞树

几近圣诞   狗屎运   幸运儿   Lucky Dog 

去见小洋葱的母亲

岩松了 赤木春惠 原田贵和子 加濑亮  

疯狂的导演

冬天不冷   I am Director 

挨饿游戏

玛依亚拉·沃尔什 布兰特·道格尔迪 科迪·克里斯蒂安 亚历山德里娅·德伯里  

孩子们

阿兰·夏巴 马克斯·布博里尔 梅兰妮·贝尔内尔 桑德琳娜·基贝兰 伊基·波普 伊丽莎·瑟娜薇 

微男博女

翟凱泰 楊詩敏 

天后之战

Faithball Battle of Tin-Hau 天后之战 天后之戰 

摩登年代

徐峥 

华尔街之狼

莱昂纳多·迪卡普里奥 乔纳·希尔 玛格特·罗比 马修·麦康纳  

一路顺疯

Bump In The Road 

伟大诱惑

布莱丹·格里森 泰勒·克奇 莲妮·芭拉班 高登·平森特 安娜·霍普金斯 朗达·罗杰斯 彼得·凯莱汉 

越来越好之村晚

越来越好·村晚   Better And Better 

毁婚二十一条

婚姻生活21戒(港)   幸福婚姻21忌   21 tapaa pilata avioliitto   21 Ways to Ruin a Marriage 

非洲大冒险

我的非洲冒险   My African Adventure   The South African 

我的冠军狗

Lance Henriksen Dora Madison Burge Cody Linley 

蚂蚁男孩

蚂蚁侠 

大家，再见

大伙 再见了   Minasan  sayonara   See You Tomorrow  Everyone 

总铺师

杨祐宁 夏于乔 林美秀 吴念真  

火山对对碰

旧爱火山 冤家爱作战(港) 尪某爱计较(台) 埃亚菲亚德拉 Le volcan The Vocano 火山对对碰 Eyjafjallajökull 

上京物语

北乃绮 池松壮亮 谷花音 松尾谕 木村文乃 黑泽明日香 西原理惠子 岸部一德 濑户朝香 

玩具销售员

沙米尔·哈玛托夫 阿格尼娅·蒂科夫斯特 塔基杨娜·柳达耶娃 安德烈·巴利罗 皮埃尔·里夏尔 

爱爱囧事

赵奕欢 王一 莫熙儿 董玉峰  

冰雪女王(英语版)(上)

魔雪奇缘(港)   冰雪大冒险   冰雪皇后   白雪皇后   冰雪女王   冰冻公主 

G掰大明星

海莉·费弗 本·斯蒂勒 瑞恩·史帕恩 

幽浮目击者

嘻哈三部曲之幽浮目击者 

假日旅途：蒂罗尔之旅

William Ringström 摩根奥林 安佳·伦德克维斯特 

皮尔普斯一家

凯丽·华盛顿 黛汉恩·卡罗尔 克雷格·罗宾森 大卫·艾兰·格里尔  

西游降魔篇（粤语版）

西游·降魔篇   大话西游之除魔传奇   除魔传奇   三藏伏魔   西游   Journey to the West: Conquering the Demons   Odyssey 

法国万岁

法国的生活 法兰西万岁 法国万岁 Vive La France 

长大成人2

亚当等大人2(台) 中坑同学会2(港) 长大后2 长大成人2 Grown Ups 2 

小好，小麻，佐和子

柴崎幸 真木阳子 寺岛忍 

逆袭

张立昕 韩鹏翼 王凯 刘晓晔 张帆 

变身超人

陈柏霖 

K先生

薛景求 文素丽 丹尼尔·海尼 高昌锡