瑜伽妹斗罗

瑜伽白痴 

独立之日（双语字幕）

Jacquelin Arroyo 

婆罗门纳曼

Shashank Arora Tanmay Dhanania Chaitanya Varad Vaiswath Shankar Sindhu Sreenivasa Murthy Sid Mallya 

加布丽埃勒的成人漫画

阿兰·柯德勒 丽莎·戈尼克 Joni Kamen Anna Koval Ruth Lass 

异星寻爱记

陈婧 赵毅劼 张丰驿 付柔美琦 

桃色骗局

李思雯 房程程 汪妙栅 熊传德 李长江 

亚洲犯罪网

亚洲涉嫌 

追凶者也

刘烨 张译 段博文 王子文  

萌犬好声音1

Pup Star 

女妖

塞壬 

雄狮（原声版）

漫漫回家路(港)   A Long Way Home 

丧尸来袭：异种禁区

唐子健 马海宁 宋海宁 

广东十虎苏灿之飞龙在天

刘峰超 樊昱君 刘牧 王辉 刘江 王丽萍 

绝杀空手道

空手道杀 Karate Kill 

她2016

烈女本色(港)   她的危险游戏(台) 

不只是朋友

弗莱迪·海默 奥德娅·拉什 克里斯托弗·米洛尼 海利·乔·奥斯蒙 杰克·阿贝尔 丽塔·沃尔克 玛格·海根柏格 泰勒·约翰·史密斯 

热血街区电影版

HiGH&LOW THE MOVIE 

东柱

乱世诗情(港)   东柱:时代诗情(台)   Dongju: The Portrait of a Poet 

刺客信条(普通话版)

迈克尔·法斯宾德 玛丽昂·歌迪亚 杰瑞米·艾恩斯 布莱丹·格里森  

麦兜·饭宝奇兵国语

麦兜·麦露宝 McDull·RiseofTheRiceCooker RiseofTheRiceCooker 

异类之两生妖

高瀚宇 赵婉婷 维妮  

利普曼

Adeline Moreau 戈德哈尔德·吉瑟 Fabien Ara 

你的名字

你的名字   君之名   Your Name   Kimi no na wa. 

末世西游之二郎神传奇

付仲禹 李阳 张嘉琦 陈端 

东北往事之痞子训练营

王小源 MC天佑 

山炮进城2

刘小光 小沈阳 文松 唐娜  

绿山墙安妮

绿山墙的安妮   Lucy Maud Montgomery's Anne of Green Gables 

30次约会

30 svidaniy   30 Dates 

无辜者2016

璐·德·拉格 阿加塔·布泽克 阿伽塔·库莱沙 樊尚·马凯涅 尤安娜·库里克 伊莱扎·莱辛姆波 卡塔尔齐娜·达布罗斯卡 安娜·普洛克尼亚克 海伦娜·萨和卡 米拉·马鲁辛斯卡 多罗塔·卡达克 克拉拉·比拉瓦卡 帕斯卡尔·艾尔索 托马斯·库芒 

莎士比亚现场

大卫·田纳特 凯瑟琳·塔特 本尼迪克特·康伯巴奇 朱迪·丹奇 伊恩·麦克莱恩 海伦·米伦 梅拉·沙尔 大卫·苏切 洛福斯·温莱特 蒂姆·明钦 Gregory Porter 约瑟夫·费因斯 

泉影微电影

黄语彤 

神奇动物在哪里 （国语版）

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔 科林·法瑞尔 

僵尸归来3：风吹头弯

宋翊菲 李红陶 朱佳希 赵飞 

首演之夜

托弗·戈瑞斯 阿隆娜·塔尔 安妮·海切 劳伦·拉普库斯 罗伯·里格尔 泰雅·迪格斯 保罗·谢尔 

代理情人

王薇 启杰 

分手别把锅带走

董晴 方文强 孙佳雨 陈希郡 Makiyo 葛铮 曾秋生 

爱上露

妮可·黑斯特斯 凯塔琳娜·洛伦茨 丽芙·丽莎·弗赖斯 海伦娜·皮斯克 马蒂亚 

伟大的梦想

曾经梦想   最大的梦想   I Was a Dreamer 

葛城事件

Katsuragi Jiken   Katsuragi Case 

塞尔福里奇先生第四季

杰里米·皮文 萨缪尔·韦斯特 特里斯坦·格拉韦尔 辛西娅·艾莉佛 威尔·图德 基卡·马卡姆 卡拉·托恩顿 萨沙·帕金森 罗恩·库克 汤姆·古德曼-希尔 格雷格·奥斯汀 凯瑟琳·凯丽 罗蒂托尔斯特 萨沙·达万 艾玛·汉密尔顿 宾利·卡鲁 李·阿斯奎斯-柯 凯瑟琳·贝利 马尔科姆·莫德乐 Simeon Willis Ben Righton Abigail Eames 卡鲁姆·卡拉汉 艾米·贝丝·海耶斯 奥利弗·迪姆斯戴尔 

净搁这乱哩之火坑救援

王亚斌 李明憓 

办公室圣诞派对

杰森·贝特曼 奥立薇娅·玛恩 T·J·米勒 詹妮弗·安妮斯顿  

迈凯伦

McLaren 

仙班校园

仙班校园 

手撕猪队友

姜语心 董麟 孙晨 周末 史向心 

异色

陈志伟 单舒怡 孙珂 杨了 

狗狗圣诞节

Jaret Sacrey Zachary Cirino 多米尼克·斯万 Troy 

滚烫的爱

幸福澡堂(港)   幸福汤屋(台)   如滚烫般的恋爱   Her Love Boils Bathwater 

火海凌云(原声版)

丹尼拉·科兹洛夫斯基 

他是龙 英语

他是拽蚣(豆友译名)   On - drakon   Dragons   He's a Dragon   Драконы 

库宾一家人

卡瑞尔·罗登 Jenovéfa Boková Martin Pechlát 

完美陌生人（国语版）

完美谎情(港)   波动的信息分享   晦星来的那一夜(豆友译名)   月食来的那一夜(豆友译名)   Perfect Strangers 

夺路狂飙

秦楚明  贾茹  贾佳伦  陆慧 

祖父

朴根滢 郑镇荣  

漫画少年的遐想世界

Szabolcs Thuróczy Zoltán Fenyvesi Ádám Fekete 莫妮卡·巴尔赛  

潜伏者2016

布莱恩·科兰斯顿 黛安·克鲁格 本杰明·布拉特 埃伦娜·安纳亚 鲁本·奥查迪亚诺 马克·霍尔登 米切尔·马伦 宾利·卡鲁 

少爷2016

哥儿 

托尼欧

Tonio 

一只黄鸟

渺如黄雀 

屠门镇之破茧之子

Fighters of The Town: The First Punch