多情剑客无情剑国语

TheSentimentalSwordsman 

大冲撞

翟维国 杰瑞 张晓敏 冯小红 雷叶 埃比·阿兰 罗京民 王虹 王哲 杨娟 郑文 陈晓佳 

地狱男爵_血皇后崛起

地狱怪客：血后的崛起(台) Hellboy:RiseoftheBloodQueen Hellboy-CallofDarkness 

第一滴血3(普通话版)

西尔维斯特·史泰龙 

德古拉2000

神鬼大反扑   够僵人魔   吸血鬼2000 

荡寇风云

战神戚继光   荡寇   God of War 

大耳窿[粤语版]

李灿森 吴俐璇 张兆辉 林雪 温碧霞 

刀锋战士3

韦斯利·斯奈普斯 

达科塔

梅根·福克斯 布莱恩·奥斯汀·格林 

毒战

赵震雄 柳俊烈 金柱赫 金成铃  

东邪西毒（国语版）

Ashes of Time 

大姐大大

部俐伶 张盈兴 

地牢围攻

杰森·斯坦森 莉莉·索博斯基 约翰·瑞斯-戴维斯 朗·普尔曼 克莱尔·弗兰妮 克里斯塔娜·洛肯 马修·里沃德 布莱恩·J·怀特 麦克·多普德 威尔·桑德森 塔尼亚·索尔尼尔 雷·利奥塔 伯特·雷诺兹 加布里埃尔·罗斯 科林·福特 米歇尔·哈里逊 伊娃·帕德贝格 达伦·萨赫拉维 艾伦·坡尔 迈克尔·艾克朗德 丹尼尔·博乐奥 克里斯托弗·罗莎蒙德 萨奇·布洛克勒班克 凯莉·弗莱明 邓肯·弗雷泽 丹尼斯·科贝特 Kevin D. Murray 

碟中谍

汤姆·克鲁斯 强·沃特 艾曼纽·贝阿 亨利·科泽尼  

短剑风波

Tom Berenger Michael Biehn Stana Katic 

夺宝联盟

金允石 全智贤 李政宰 金惠秀 

大圣

梁杰理 蔡鹭 

大侦探皮卡丘(原声版)

瑞恩·雷诺兹 

大漠江湖

孙其君 周子熙 李立群 

夺魂铃gy

TheBellsofDeath 

谍网雄风

皮尔斯·布鲁斯南 

喋血津门

梅洋 宋睿 景文 

东方不败之风云再起（国语版）

笑傲江湖之东方不败风云再起   东方不败：再起风云   笑傲江湖3   The East Is Red   Swordsman 3 

敌营芳翠

Lene Nystrøm 

多情剑客无情剑粤语

TheSentimentalSwordsman 

第五次死刑

鲁特格尔·哈尔 迈克尔·马德森 菲多爾·埃密利亞恩寇 帕维·德朗柯  

大唐狄仁杰之东瀛邪术

韩承羽 季晨 樊锦霖 陆俏橦  

东方三侠国语

梅艳芳 杨紫琼 张曼玉 刘松仁 黄秋生 白石千 朱咪咪 任世官 秦沛 林迪安 

东方不败之风云再起 普通话

笑傲江湖之东方不败风云再起   东方不败：再起风云   笑傲江湖3   The East Is Red   Swordsman 3 

盗潜黄金城

沙利文·斯特普尔顿 J·K·西蒙斯 查理·比尤利 西尔维娅·侯克斯  

狄仁杰之幻涅魔蛾

赵珈萱 高子沣 李政阳 

大追捕(普通话版

张家辉 任达华 王敏德 文咏珊 谢安琪 

狄仁杰之九龙玄棺

魏巍 黎真安 叶璇 张皓承 楼学贤 常铖 

大刀王五国语版

郑浩南 蓝洁瑛 尹杨明 

大冒险王之金丝玉盘

文生 侍宣如 李龙 迟明 

夺命手机

夏恩·韦斯特 爱德华·伯恩斯 文·瑞姆斯 马丁·辛 乔纳森·普雷斯 塔玛拉·菲尔德曼 尤里·库琴科 

打破地狱门

When Hell Broke Loose 

赌神2(粤)

God of Gamblers Return God of Gamblers 2 

帝国时代：亚洲王朝

马来编年史：血战王朝 血战王朝 The Malay Chronicles: Bloodlines 

喋血边境

戴向宇 龙武 王宝童 郑子好 戴昊天 曾凡标 高明声 王一棍 

导火线(粤)

破军 Flash Point Dou fo sin 

地心历险记2：神秘岛

道恩·强森 

谍网恢恢

法网缉凶 

谍影重重2(普通话版)

马特·达蒙 

东方不败之风云再起数码修复版

笑傲江湖之东方不败风云再起 东方不败：再起风云 笑傲江湖3 The East Is Red Swordsman 3 

大侦探福尔摩斯

神探福尔摩斯(港)   福尔摩斯(台)   福尔摩斯和华生 

狄仁杰之借尸还魂

于波 商蓉 孙玮 江水 

电子世界争霸战

杰夫·布里吉斯 布鲁斯·巴克林纳 大卫·沃纳 辛迪·摩根 巴纳德·休斯 丹·肖尔 彼得·朱拉斯克 

大事件（国语版）

Breaking News 

谍影特工国语

谍影特工国语 

狄仁杰之通天玄案

魏巍 高洋 郑希怡 梁缘 巫迪文 沈雪炜 惠祥意 李军 张欢 聂新源 

冬荫功

托尼佳新冒险   Tom Yum Goong   The Protector   Honour of the Dragon 

动作杰克森

卡尔·韦瑟斯 格雷格·T·尼尔森 莎朗·斯通 

盗窃战

Pełna krew   铁血追捕 

蝶变计划

张楚楚 黎源 骆达华 

大汉十三将2烽火边城

谢苗 陈梦希 籍翀 李帛轩 苑航铭 叶品峰 

独臂拳王

王羽 

大侦探皮卡丘(普通话版)

瑞恩·雷诺兹 

谍网雄风（国语版）

核弹总动员2 

德扑女王2：双面鬼王

刘静怡 王一浩 张美琪 王雯雯 齐麟 潘彦妃 POYD 唐文龙 海俊杰