波吉亚家族(法国版)第三季

博尔吉亚家族 

爆裂鼓手

鼓动真我(港)   进击的鼓手(台)   鼓动人生(台)   鞭打   The Whiplash Drummer 

布鲁斯之魂

一个人的灵魂 人之乐魂 

冰果OAD：应该持有之物

冰菓 第11.5话 

悲惨世界2012

孤星泪(港) 音乐剧《悲惨世界》电影版 Les Miserables 

布朗夫人的儿子们圣诞特辑

布伦丹·奥卡罗尔 Dermot O'Neill Jennifer Gibney 

冰峰168小时

攀越冰峰(台) 濒临深渊 触及巅峰 触摸巅峰 

编舟记2013

字里人间(港) 宅男的恋爱字典(台) 大渡海 字里人生 The Great Passage 

碧玉簪

金采风 陈少春 姚水娟 

不一样的天空1993

恋恋情深   什么吞噬着吉尔伯特·格雷普   吉尔伯特·格雷普在烦恼什么 

半碗村传奇

Legend of Half Bowl Village 

不可遗忘第四季

未遗忘的事 

碧血金沙

浴血金沙   宝石岭   富贵如云 

布列斯特·顽强的英雄

Brest. Krepostniye Geroi 

北壁

亡命巅峰(港)   残酷冰雪   North Face 

柏林苍穹下

欲望之翼(台)   Wings of Desire   The Sky Above Berlin 

不对等的爱情第二季

Endless Love(英) ???? ?????? (阿联酋) Okeea(伊朗) 

变脸(1997)

约翰·特拉沃尔塔 尼古拉斯·凯奇 琼·艾伦 亚历桑德罗·尼沃拉 吉娜·格申 多米尼克·斯万 尼克·卡萨维蒂 哈威·普雷斯内尔 科鲁姆·费奥瑞 约翰·卡洛·林奇 希·庞德 罗伯特·维斯多姆 赵牡丹 詹姆斯·丹顿 马特·罗斯 克里斯·鲍尔 迈尔斯·杰弗里 大卫·麦克库利 托马斯·简 汤米·弗拉纳根 达纳·史密斯 罗密·温莎 保罗•希普 柯克·鲍兹 劳伦·辛克莱尔 本·里德 丽莎·博伊尔 琳达·霍夫曼 丹尼·马斯特森 迈克尔·罗查 麦克·韦柏 梅根·保罗 诺姆·卡普顿 

变脸1997

夺面双雄(港) 夺命双雄 

蝙蝠侠：侠影之谜国语

蝙蝠侠前传1：侠影之谜 蝙蝠侠：开战时刻(台) 蝙蝠侠-侠影之谜(港) 蝙蝠侠前传 蝙蝠侠5 蝙蝠侠诞生 

奔放101第一季

恋爱101 Love 101 Ask 101 

八恶人

冰天血地8恶人(港)   可憎八人   The H8ful Eight   The Hateful 8 

蝙蝠侠：侠影之谜

克里斯蒂安·贝尔 迈克尔·凯恩 连姆·尼森 凯蒂·霍尔姆斯 加里·奥德曼 基里安·墨菲 汤姆·威尔金森 鲁特格尔·哈尔 渡边谦 小马克·布恩 莱纳斯·罗彻 摩根·弗里曼 拉里·霍尔登 杰拉德·墨菲 柯林·麦克法兰 莎拉·斯图尔特 加斯·刘易斯 理查德·布雷克 拉德·舍博德兹加 艾玛·洛克哈特 克里斯蒂尼·亚当斯 凯瑟琳·波特 约翰·诺兰 杰克·格里森 

爆笑女子乐队

The Band 

邦尼和琼

班尼与琼   帅哥娇娃 

爸爸去出差

爸爸出差时 爸爸离家去上班 爸爸出差了 When Father Was Away on Business Otac na sluzbenom putu 

BORDER 赎罪

小栗旬 青木崇高 波瑠 

冰雪奇缘（粤语版）

魔雪奇缘(港)   冰雪大冒险   冰雪皇后   白雪皇后   冰雪女王   冰冻公主 

办公室笑云第一季

办公室 第一季 办公室的故事 第一季 

奔腾年代(2003)

托比·马奎尔 杰夫·布里吉斯 克里斯·库珀 伊丽莎白·班克斯 威廉姆·H·梅西 Gary Stevens 迈克尔·安格拉诺 David McCullough 

蝙蝠侠：黑暗骑士归来1

彼得·威勒 阿芮尔·温特 迈克尔·爱默生 迈克尔·麦基恩 

白雪公主和七个小矮人

雪姑七友(港) 白雪公主 

蝙蝠侠：黑暗骑士归来(上)

彼得·威勒 阿芮尔·温特 迈克尔·爱默生 迈克尔·麦基恩 韦德·威廉姆斯 加里·安东尼·威廉斯 罗伯·鲍森 大卫·塞尔比 莫里斯·拉马奇 加里·安东尼·斯特吉斯 

百元之恋

安藤樱 新井浩文 稻川实代子 小出早织 宇野祥平 坂田聪 冲田裕树 吉村界人 松浦慎一郎 伊藤洋三郎 重松収 根岸季衣 

波希米亚生活

波希米亚人生 波西米亚生活 Bohemian Life 波希米亚生活 La vie de bohème 

包豪斯时代第一季

Bauhaus - A New Era 

白色严冬

歃血为盟(台) 战友 荒漠求生 雪野求生 白色严冬 Into the White 

巴贝特之宴

斯特凡·奥德朗 博迪尔·谢尔 比吉特·菲德斯皮尔 亚尔·库勒 让-菲利普·拉丰 毕比·安德松 格茜塔·诺比 阿丝塔·埃斯佩尔·哈根·安德森 托马斯·安东尼 格特·巴斯蒂安 维戈·本特松 薇比珂·哈斯特伦 Therese Højgaard Christensen 波尔·克恩 凯·克里斯蒂安森 

薄荷糖

Peppermint Candy 

BORDER赎罪

小栗旬 青木崇高 波瑠 

不痛的死法

无痛的死法 

宝贝鲁比

诺米·梅兰特 基特·哈灵顿 梅瑞迪斯·海格纳 里德·伯尼 杰妮·阿特金森 劳伦·贝弗里奇 Camila Canó-Flaviá Christopher Ryan Grant Amber Janea Pat Labez 苏珊·波尔法 埃莫尔特·露丝·沙利文 埃林·维赫米 

不良教育2004

圣·教·欲(港) 坏教欲(台) 毁灭性教育 Bad Education 

扒手1959

窃手 

宝可梦：皮卡丘和可可的冒险国语

松本梨香 大谷育江 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 

疤面煞星

阿尔·帕西诺 斯蒂文·鲍尔 米歇尔·菲佛 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 罗伯特·劳吉亚 

八两金

洪金宝 张艾嘉 谢伟雄 顾辉 

波尔达克第四季

波达克 

巴菲的奇妙命运

巴飞奇缘(港) 恋恋大吉岭 甜点先生 甜点少年 一块甜点 巴菲的奇妙命运 Barfi! 

被遗忘的天使

飞越孤儿院   Abandoned 

伯德街小岛

来自天堂的冠军 伯德街上的孤岛 伯德街小岛 The Island on Bird Street 

跛豪

To Be Number One 

别流淌呀，河水

River 

不夜城1998

Fuyajo Sleepless Town 

别哭，妈妈

田野 于绍康 刘子枫 

比以往任何时候都更快乐：写给洛杉矶的情书

Happier Than Ever: A Love Letter to LA 

便当盒里的小秘密

Leo Crasto 迪维亚·达塔 阿莫尔·古普特 

比以往任何时候都快乐：写给洛杉矶的情书

碧丽·艾莉许 菲尼亚斯·奥康奈尔 The Los Angeles Children's Chorus The Los Angeles Philharmonic Gustavo Dudamel Romero Lubambo 

布兰卡和弹吉他的人

西德乐·盖贝特罗 彼得·米拉里 乔马·比基尤 雷蒙德·卡马乔 鲁比·鲁伊斯 

被绑架的小孩

有你我不怕   我不怕   小孩不怕   有你 我不怕   I'm Not Scared   我不害怕