依莉丝国语

ELIS爵对摇摆(台) 

监狱疯云

巨兴茂 何沄伟 黑子 姜寒 佟小虎 朱妍 袁晶 

雄狮（国语版）

漫漫回家路(港)   A Long Way Home 

怒 怒

愤怒   Rage   Anger 

我重获新生的三天

若山耀人 平祐奈 高桥和也 伊藤裕子 松原智惠子 绪方义博 坂田利夫 

意大利赛车（国语版）

少女车神(台)   极速如风   快如风   Italian Race 

向上猴子

Monkey Up 

向上猴子（国语版）

Monkey Up 

长城(英语版)

万里长城 

魔发精灵国语

丑娃   巨魔   巨魔娃娃 

纯情2016

恋上初夏(港) Unforgettable Soonjung 

血色青春

In the Blood 

我的房东之诡宅窒息

安笑歌 

让我来告诉你

加布里埃尔·伯恩 茜贝拉·迪恩 马克·阿蒂 简阿丁  

致命指令

凡妮莎·柯比 

股神II绝处逢生

吴毅将 

一家老小向前冲（安徽话）

一家老小向前冲电影版   The Family Running Forward 

一家老小向前冲（东北话）

一家老小向前冲电影版   The Family Running Forward 

聊斋之美人首

吴旭东 李夏佩  

筑位

内详 

神奇动物在哪里(原声版)

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔  

神奇动物在哪里(普通话版)

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔  

DC超级英雄美少女：超级英雄中学

伊薇特·尼科尔·布朗 迪恩·凯恩 格雷格·西佩斯 约翰·迪·马吉欧 Teala Dunn 艾什莉·埃克斯坦 Anais Fairweather 妮卡·福特曼 格蕾·德丽斯勒 塔妮亚·古纳迪 乔什·基顿 汤姆·肯尼 Misty Lee 斯蒂芬妮·社 艾普尔·斯图瓦特 塔拉·斯特朗 弗雷德·塔特西奥 梅·惠特曼 

第四帝国的黎明

The Fourth Reich 

看不见的客人2016

死无对证(港) 布局(台) The Invisible Guest 

意大利赛车国语

少女车神(台)   极速如风   快如风   Italian Race 

永远年轻2016

萨布丽娜·费里利 路易莎·拉涅瑞 法布里齐奥·本蒂沃利奥 尼诺·弗拉西卡 克劳迪亚·扎内拉 Emanuel Caserio 洛伦扎·因多维纳 Stefano Fresi Pasquale Petrolo 特奥·特科利 Pilar Fogliati Daniele Camerlingo Chiara Bianchino Francesco Sole Adriano Accrocca 

最后一场电影2016

L' âge d'or des ciné-clubs 

爱情天文学2016

信件   对应   The Correspondence 

尘世女孩2016

Worldly Girl 

第一演播厅2016

Studio 1 

冬季迷情2016

Fraulein: A Winter's Tale 

爱神箭

Cupid Arrow 

手机浩劫(原声版)

塞缪尔·杰克逊 约翰·库萨克 伊莎贝拉·弗尔曼 斯泰西·基齐 

手机浩劫(普通话版)

塞缪尔·杰克逊 约翰·库萨克 伊莎贝拉·弗尔曼 斯泰西·基齐  

我的妈呀(粤语版)

鲍起静 黄浩然 王菀之 叶良财  

野潮

Wild Tides 

再见美人鱼（下部）

Goodbye Mermaid 

团地 団地

Danchi 

绝世医仙

小医神 

再见美人鱼（上部）

Goodbye Mermaid 

比利·林恩的中场战事(原声版)

乔·阿尔文 

比利·林恩的中场战事(双语字幕版)

乔·阿尔文 

红衣男孩

阴阳实录之红衣男孩 

真爱满屋3

阿克谢·库玛尔 阿布舍克·巴强 Riteish Deshmukh 杰奎琳·费南德斯 

惊天追踪

杰米·露娜 史蒂文·布兰德 奥黛丽·惠特比 

恐袭波士顿(英语版)

马克·沃尔伯格 凯文·贝肯 约翰·古德曼 米歇尔·莫纳汉  

艾克斯奥特曼剧场版：来了！我们的奥特曼国语

Ultraman X The Movie Here He Comes Our Ultraman 

地心营救(普通话版)

安东尼奥·班德拉斯 

漂流武士OVA

中村悠一 内田直哉 斋贺光希 宫本充 伊藤加奈惠 

死亡子弹

约翰·T·沃德 Andrea Sixtos 乔斯·罗赛特 Ray Trickitt Peter Mendoza Cuete Yeska Emanuel Borria Travis Lee Eller Jonathan Roumie Jon Paul Raniola Kat Castaneda Sam Krueger J. Kitazaki 

异色

陈志伟 单舒怡 孙珂 杨了 

江湖水粤语

鲤鱼Ⅱ 

依然活着

Narco Hitman 

信标

异世界骇客   Abduction Point 

黄金右脚

陈劲康 罗佳豪 李金莎 

二货兄弟2

尚桢 孙明文 张大龙 

火海凌云国语

危机救援(台)   机组乘务员   The Crew   Ekipazh   Flight Crew 

第46号密室

周艳婷 黄炎明 

伊核协议

Amir Paivar