关云长(粤)

迷失的刀郎(豆友译名) The Lost Bladesman 

连城诀

白彪 施思 吴元俊 岳华 廖丽玲 

五郎八卦棍

Eight Diagram Pole Fighter   The 8 Diagram Pole Fighter 

三闯少林

尔冬升 白彪 高飞 詹森 

楚留香之幽灵山庄

楚留香之幽灵山庄 PerilsoftheSentimentalSwordsman 鹰落夕阳坪 

儒侠

张翼 舒佩佩 焦姣 井淼 罗烈 

猎魔者

狄龙 汪禹 余安安 罗烈 王龙威 陈百祥 高飞 陈惠敏 

红粉动江湖

陈观泰 米雪 林秀君 元德 

背叛师门

陈观泰 元德 文雪儿 王龙威 陈鎏 张志平 陈绍佳 郑家生 钱似莺 

无味神探

麻辣神探(台)   最爱是你   Loving You 

飞渡卷云山

成龙 梁小龙 田俊 刘明 汪萍 

千门八将(粤)

Notorious Eight 

铁三角(粤)

Triangle The Iron Triangle 

铁三角(粤)

Triangle The Iron Triangle 

脂粉双雄

Pantyhose Hero 

千机变

The Twins Effect   Vampire Effect 

赌神2(粤)

God of Gamblers Return God of Gamblers 2 

流氓公仆(粤)

Cop Of The Town Cops in the Town 

龍咁威2003

龙咁威 Dragon Loaded 2003 龍咁威2003 

精武家庭

House of Fury 

潜行

将进酒 I Did It My Way 

野兽刑警(粤)

Beast Cops 

初生之犊

FearlessMatch 

扎职2：江湖陌路未删减版

扎职2 Triad 2 The Brotherhood Of Rebel 

黄飞鸿对黄飞鸿

Master Wong Vs Master Wong 

破战(粤)

Break War Broken Mission 

零号追杀粤语

老家伙 

老板娘3粤语

徐冬冬 吴卓羲 李嘉 何浩文 解斯童 蔡祥宇 李牧芸 李政霖 王屿 白金 张陆 

皇家飛鳳

杨盼盼 颜莉 孟秋 

一哥

大哥大   The Big Brother 

DNA复制人

连锁奇幻档案之DNA复制人   神威战士 

七匹狼2

王杰 庹宗华 叶全真 金玉岚 马萃如 邵萱 

二五传说

Gold Fingers 

天使行动2之火凤狂龙

李赛凤 方中信 陈庭威 吕少玲 萧玉龙 胡仙·哈辛 夏云娜 

喋血危情

谍血危情 HeartofDanger FatalLove 

古惑仔之大战拉斯维加斯

钱小豪 吴毅将 

特警90 II 之亡命天涯

郑浩南 梁佩玲 高雄 麦翠娴 

真相之极度追击

真相之极道追击   The Dying Run 

皇家师姐3：雌雄大盗

杨丽菁 吴耀汉 吴君如 曾志伟 冯淬帆 黄锦燊 狄威 翁世杰 藤冈弘 西协美智子 岳华 秦沛 

秃鹰档案

秃鹰文件   Mission Kill 

至尊无上II之永霸天下

至尊无上2   兄弟情深   Casino Raiders II 

精武小英雄

钱嘉乐 陈明真 林国斌 叶芳 

霸王花4

杨丽菁 李赛凤 吴君如 惠英红 董骠 Bill Tung 陈淑兰 Sheila Chan 

毒狼

汪永芳 汤镇宗 狄威 林威 戚冠军 

龙虎列传2：火拼天剎邪神

午马 程东 胡渭康 徐少强 关德辉 黄雯 梁雪湄 施绮莲 

黄飞鸿之男儿当自强

李连杰 关之琳 甄子丹 莫少聪 姜大卫 熊欣欣 张铁林 任世官 梁日豪 何家驹 方保罗 

黄飞鸿5：龙城歼霸

赵文卓 关之琳 莫少聪 郑则仕 郭晋安 熊欣欣 王静莹 谭炳文 刘洵 易天雄 吕少玲 张铁林 黄沾 

黄祸

邓光荣 汤兰花 

黄飞鸿与林世荣

关德兴 刘湛 

风云Ⅱ

风云之皇者降临   The Storm Warriors 

童党之街头霸王

郭富城 刘小慧 黄子扬 何沛东 梁十一 龙方 玛利亚 金十二 林威 

九一神雕侠侣

神秘英豪   新神雕侠侣   Saviour of the Soul 

古惑仔情义篇之洪兴十三妹

Portland Street Blues 

歼毒先锋(粤语)

卸甲归来 Operation Bangkok 

三招了

小白龙义腿三招了   Within Three Strikes 

中华战士

Magnificent Warriors   Chinese Soldier   Yes  Madam 3 

西游记之大闹天宫(粤)

大闹天宫3D版 The Monkey King The Monkey King: Havoc in Heavens Palace Monkey Magic: The Birth of Sun Wukong Journey to the West: Havoc in Heaven 

杀戮少年

Youth of Killing 

砵兰街大少

花街大少 ThePrinceofPortlandStreet 

狂龙血战忍者

巨龙 黄正利 洪觀泰 黃永佳 陳尚志