森林深处

艾伦·佩姬 

双截龙

白洁 田爽 肖皓天 

山羊

本·施耐泽 尼克·乔纳斯 詹姆斯·弗兰科 丹尼尔·弗莱厄蒂 维吉尼亚·加德纳 

双面人

维克拉姆 纳彦塔拉 内森·梅农 

少年师爷之大禹宝藏

施野 苏越越 钱贯 丁丁 

萨利机长（国语版）

萨利机长：迫降奇迹(港)   萨利机长：哈德逊奇迹(台)   哈德逊河奇迹   萨利 

时空转校生

Y时空传说之时空转校生 

圣诞心愿

莱西·沙伯特 保罗·格林尼 安德里亚·布鲁克斯 科琳·惠勒 

死于父手

阿迪勒·阿赫塔尔 

时空急转弯3

让·雷诺 克里斯蒂昂·克拉维埃 玛丽-安娜·夏泽尔 Muriel Robin  

随机约会

塔兰·基拉姆 

杀戮都市：O

小野大辅 市道真央 郭智博 早见沙织  

十恶不赦

周圣坤 

生死列车

丹努什 Keerthi Suresh Ganesh Venkatraman Nassar 

世界奇妙物语2016年春之特别篇

西岛秀俊 洼田正孝 松重丰 高桥一生 

萨利机长国语

汤姆·汉克斯 艾伦·艾克哈特 劳拉·琳妮 杰瑞·费拉拉 

舌尖上的武汉

未知 

三伏天

黄璐 罗蓝山 田牧宸  

十七后与青春化敌为友

中泽祥 翁滋蔓 邦邦 高艺  

手机浩劫(原声版)

塞缪尔·杰克逊 约翰·库萨克 伊莎贝拉·弗尔曼 斯泰西·基齐 

尚红书院

史恩旗 李洋 

神奇动物在哪里 （国语版）

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔 科林·法瑞尔 

神探茄哩啡

李逸朗 杨思琦 陈诗欣 张纹嘉 郑敬基 张雷 何华超 黄建东 杜浚斌 朱盈盈 白健恩 

食人岛

娄淇 杨凯迪 谢波 吴荻 杨迪 

竖锯惊魂1夜魔归来

周文羽 李灵儿 赵国燕王  

斯隆女士

杰西卡·查斯坦 古古·姆巴塔-劳 约翰·利思戈 艾丽森·皮尔  

狩猎天堂

奥地利 

睡在我上铺的兄弟2016

陈晓 秦岚 杜天皓 刘芮麟 李现 余心恬 蓝盈莹 蒋雪鸣 王啸坤 

摔跤吧！爸爸印度语

我和我的冠军女儿(台)   打死不离3父女(港)   摔跤吧！老爸   摔跤家族   दंगल   Wrestling Competition 

少爷2016

哥儿 

设得兰谜案第三季

道格拉斯·韩歇尔 史蒂文·罗伯特森 艾丽森·奥唐奈尔 萨拉·威克斯 艾琳·阿姆斯特朗 

塞尔福里奇先生第四季

杰里米·皮文 萨缪尔·韦斯特 特里斯坦·格拉韦尔 辛西娅·艾莉佛 威尔·图德 基卡·马卡姆 卡拉·托恩顿 萨沙·帕金森 罗恩·库克 汤姆·古德曼-希尔 格雷格·奥斯汀 凯瑟琳·凯丽 罗蒂托尔斯特 萨沙·达万 艾玛·汉密尔顿 宾利·卡鲁 李·阿斯奎斯-柯 凯瑟琳·贝利 马尔科姆·莫德乐 Simeon Willis Ben Righton Abigail Eames 卡鲁姆·卡拉汉 艾米·贝丝·海耶斯 奥利弗·迪姆斯戴尔 

水下地狱第一季

二战潜艇风云录 

斯巴达Sparta（原声版）

Спарта 

神奇动物在哪里(原声版)

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔  

神探娇娃

金佳妮 张美琪 丁锐 巩天阔 

三人行(普通话版)

钟汉良 

使徒行者(粤语版)

张家辉 

鲨卷风4：四度觉醒

塔拉·雷德 科迪·林雷 玛歇娜·卢莎 大卫·哈塞尔霍夫  

深林抢案

Basil Hoffman Jacob Holmes-Brown 卡尔·贝利 Presley Massara  

双鱼玉佩之大漠风云

刘永奇 马炎成 高雨儿 黄潇潇 孙研翔 

谁的木琴

常盘贵子 池松壮亮 佐津川爱美 胜村政信 山田真步 岸井雪乃 木村美言 小市慢太郎 细山田隆人 河井青叶 萤雪次朗 

胜利之拳

埃里克·罗伯茨 李·迈杰斯 Alan Autry 弗雷德·威廉森 蕾切尔·亨德里克斯 Stephen Cloud Brett Prieto 达雷尔·马普森 Willy Ortlieb Tara Marks Brendan O'Connell Jeffrey Smith David Chavarria Peter Sommers Ryan Milton Pratt 

少女管家

买政尧 陈梦希 李亚堃 

是爱非友

Ignacio Rogers Esteban Masturini Joaquín Parada Blas Finardi Niz  

弑父之殇

约翰·施奈德 乔·安德森 凯文·盖奇 加里·斯加奇  

使徒行者（粤语版）

使徒行者电影版   Line Walker 

手足之争

手足之争：阿迪达斯与彪马的历史   兄弟之争   Die Turnschuh-Giganten 

生存家族

小日向文世 深津绘里 泉泽祐希 葵若菜 时任三郎 藤原纪香 大野拓朗 志尊淳 渡边绘里 宅麻伸 柄本明 大地康雄 松浦雅 

深流不息

深流不息 TheUnvanishedVapour 

誓愿不分种族

未知

舌尖上的长春

内详 

萨米之血

萨米血缘   Sami Blood 

舌战

姜博 王月月 

神奇队长

神奇虎爸(港) 神奇大队长(台) 

圣彼得堡我爱你

Anastasiya Pronina Nikita Smolyaninov Arkadiy Koval Ibragim Ismailov Angelina Dobrorodina Anna Ukolova Mariya Urosova Lidiya Dorotenko Natalya Shcherbakova Vadim Pchelkin Vladimir Shabelnikov Sergey Korenkov Leonid Paranin Nadezhda Lumpova Aleksandr Pal I 

三面娜迦

Narkee Nakee 

圣彼得堡，我爱你

Petersburg. A Selfie   Peterburg. Tolko po lyubvi 

世界奇妙物语 2016年春之特别篇

奇幻世纪2016春之特别篇 よにもきみょうなものがたり'16春之特别篇 

索菲娅

Sophia (美)