公元2000AD粤语

郭富城 吴彦祖 郭妃丽 吴镇宇 连凯 吕良伟 蔡乐芝 许美珍 赖兴祥 

鬼手神枪

释彦能 王文杰 李萌萌 黄勐 

高空惊魂

丹妮丝·理查兹 格丽尔·格拉默 杜夫·龙格尔 乔纳森·利普尼基 约翰·波西 Chelsea Edmundson Chuck LiddellPeggy  MileyTom  DeNucciJordi  Vilasuso 

孤独的幸存者

马克·沃尔伯格 泰勒·克奇 埃米尔·赫斯基 本·福斯特 

鬼吹灯之寻龙诀

陈坤 

钢之炼金术师完结篇最后的炼成

Fullmetal Alchemist: The Final Alchemy Fullmetal Alchemist: Final Transmutation 

公元2000AD国语

郭富城 吴彦祖 郭妃丽 吴镇宇 连凯 吕良伟 蔡乐芝 许美珍 赖兴祥 

肝胆相照

Sworn Brothers 

怪物先生国语

怪物先生（普通话版） 

功夫之王国语

迈克尔·安格拉诺 成龙 李连杰 邹兆龙 刘亦菲 李冰冰 莫根·本诺特 王德顺 崔文璐 叶小铿 刘晓莉 

G4特工国语

Option Zero 

哥斯拉大战金刚国语

金刚大战哥斯拉 哥吉拉大战金刚(台) King Kong vs. Godzilla GvK 

鬼计双雄

陈惠敏 苏加诺 洪金宝  

鬼追人3

雷吉·班尼斯特 比尔·索恩伯里 A·迈克尔·鲍德温 Gloria Lynne Henry Kevin Connors 

格式化少女

孙绍龙 池韵 王议伟 陈爵 慈婉彤 

告密者2013

道恩·强森 巴里·佩珀 乔·博恩瑟 苏珊·萨兰登 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 拉菲·格拉沃恩 

国家代表

河正宇 金东旭 金知硕 李恩承  

狗咬狗

猎鹰出击   Dog Bite Dog 

广东十虎黄澄可之云起龙骧

程琢 孙丹丹 金宁 关伟君 

广东十虎黄澄可之逢凶化吉

程琢 熊玉婷 杜玉明 尹泽强 

广东十虎黄澄可之荆天棘地

程琢 孙文雪 杨军 钟卫华 

孤胆保镖

守护天使 别惹老兵 The Guardians Guardian Angel 

功夫特警粤语

樊少皇 钱嘉乐 谭耀文 朱铁和 海俊杰 秦煌 陈狄克 李海生 

广东十虎铁桥三之王者归来

孙浩然 王时雨 公方敏 马熙米 

广东十虎苏灿之神龙摆尾

刘峰超 樊昱君 刘牧 逯军 田璐 崔立明 

关东大侠

A Warrior of the Northeast Hero of Kwang Tung 

功夫联盟

赵文卓 安志杰 陈国坤 

鬼太监

焦姣 宗华 白鹰 王侠 

国家元首

约翰·塞纳 伊德瑞斯·艾尔巴 佩丽冉卡·曹帕拉 杰克·奎德 帕迪·康斯戴恩 卡拉·古奇诺 艾波·罗丝·雷瓦 斯蒂芬·鲁特 萨拉·奈尔斯 理查德·柯伊尔 史蒂芬·克里 韦德·布里格斯 Poppy Townsend White 克莱尔·福斯特 卡特莉娜德登 大卫·曼金 亚历山大·库兹涅佐夫 马克·史密斯 Walles Hamonde Carlotta Banat 

冠军的心

杨坤 夏梓桐 余皑磊 刘显达  

高跟鞋

高跟神探(台)   Man on High Heels 

鬼侠粤语

Ghost Hero 

规则改变者

SVC 50 

干预

奥尔本·勒努瓦 欧嘉·柯瑞兰寇 塞巴斯蒂安·拉兰内 大卫·穆尔贾  

观光路线

Scenic Route 

公仆2

李修贤 周文健 黄柏文  

功夫佐拉

萨巴纳·奥扎尼 朗齐·贝迪亚 伊尔·哈达拉 Tien Shue Lina Hachani Matthieu Burnel 奥利维亚·科特 Ali El Mechri Efira Franck Ropers Achref Mazhoud Karim Belkhadra Nang Cao Deo Saïd Benchnafa 马布鲁克·埃尔·梅奇 Violaine Papi 

功夫宗师霍元甲

户国防 郑中玉 赵秋生 王亚斌 杨乾龙 王星壹 李祎凡 郑文森 李振起 

怪物猎人：公会传奇

怪物猎人：传奇指南 怪物猎人：公会传奇 Monster Hunter: Legends of the Guild 

古惑仔情义篇之洪兴十三妹

Portland Street Blues 

古惑奇兵之兵行险着

少林寺十八铜人   18 Shaolin Golden Boys 

古镇谜案之诛心劫

宋显立 刘昊岩  张宇柠  迟志强  刘成瑞 

国王卫队

国王卫士 御前武士 防卫战士 

怪兽2：史前异种

李晟泽 程梓 肖龙 

革命往事

龙虎大贼斗千军(港)   乌龙英雄   大狂沙   革命怪客   Once Upon a Time... the Revolution   Duck  You Sucker   A Fistful of Dynamite 

鬼牌游戏2015

小丑游戏 Joker Game 

怪医刀客

骆达华 吴丹尼 李栋 孙健豪 

孤岛寻踪

卢 Lou 

盖世傻侠

克里斯·洛克 兰斯·克劳瑟 J·B·斯穆夫 

格林兄弟

格林兄弟幻险记(港)   神鬼克星(台) 

G20峰会

维奥拉·戴维斯 安东尼·斯塔尔 拉蒙·罗德里格兹 伊丽莎白·玛维尔 安吉拉·萨拉弗安 克拉克·格雷格 马尔赛·马丁 安东尼·安德森 道格拉斯·霍奇斯 阿里·苏莱曼 萨布丽娜·因帕恰托雷 吉迪恩·埃默里 朱利叶斯·特农 约翰·胡热那克 多米尼克·马厄 凯特琳·梅纳 Alexander Maniatis 马丁·门罗 康拉德·坎普 诺索洛·德拉米尼 

功之怒

功夫之怒(港)   功夫厉(台)   功夫怒汉   愤怒功夫 

G20

克拉克·格雷格 拉蒙·罗德里格兹 安吉拉·萨拉弗安 伊丽莎白·玛维尔 罗伯特·霍布斯 道格拉斯·霍奇斯 凯特琳·梅纳 安东尼·安德森 维奥拉·戴维斯 康拉德·坎普 阿里·苏莱曼 吉迪恩·埃默里 萨布里娜·因帕恰托雷 约翰·胡热那克 安东尼·斯塔尔 马尔赛·马丁 科林·莫斯 马丁·门罗 朱利叶斯·特农 多米尼克·马厄 克里斯托弗·法拉尔 Alexander·Maniatis·Alexander·Maniatis 诺索洛·德拉米尼 

观山太保

张智尧 胡雪儿 尤宪超 

国产凌凌漆

周星驰 袁咏仪 罗家英 陈宝莲 郑祖 黄锦江 李力持 于荣光 李健仁 古明华 黄一飞 梁思浩 梁小熊 曾守明 邓兆尊 梁克逊 黄老邪 叶进 

国家宝藏

惊天夺宝(港)   国家财宝 

哥斯拉X摩斯拉X机械哥斯拉：东京SOS

金子升 虎牙光挥 小泉博 大塚千弘 长泽雅美 

骨头镇奇谭

三更·骨头镇奇谭 骨头镇奇谭 

功夫机器侠

陈虎 王智  

怪兽军团死亡河童

平田弥里 深華 北岡龍貴 なべやかん 星光子 庵野秀明