黑客反击计划

James Allen 蒂姆·本廷克 

土生土长

鲁珀特·格雷夫斯 Rupert Grave 艾丽·肯德里克 利安娜·贝斯特 

灵魂对抗

克里斯托弗·洛伊德 劳拉·弗雷泽 马克思·瑞考 

一起入魔

伊丽莎白·莫里斯 布鲁克·约翰斯顿 艾略特·詹姆斯·朗格里奇 卡拉·托恩顿  

赛狗奇缘

卢克·纽伯里 汤姆·普赖尔 Tom Prior 吉娜维芙·冈特 伊恩·格雷 伊恩·哈特 莱斯利·夏普 Lee Ross 本·巴特 

别挂电话

索命连线(台) 

克雷兄弟的秋天

未知

平衡人生

艾丽·肯德里克 大卫·特洛夫顿 杰克·霍尔顿 乔·布莱克莫尔 安吉拉科伦 

仲夏夜之梦2016

侬索·阿诺斯 约翰·汉纳 马特·卢卡斯 玛克辛·皮克 埃莉诺·松浦 理查德·威尔逊 柯林·麦克法兰 费塞友·阿金那德 伊莲·佩姬 伯纳德·克理宾斯 

雾都迷恋2016

雾都迷恋 

致命指令

凡妮莎·柯比 

核力突破

乔舒华·鲍曼 尼尔·马斯克尔 威廉·休斯顿 Jonathan Arkwright 莉拉·米马克 奥利弗·杰森-科恩 

近在眼前

一目了然 显而易见 

奇幻森林

尼尔·塞西 比尔·默瑞 本·金斯利 伊德里斯·艾尔巴 露皮塔·尼永奥 斯嘉丽·约翰逊 吉安卡罗·埃斯波西托 克里斯托弗·沃肯 恩杰伊·安东尼 盖瑞·山德林 莎拉·阿林顿 瑞提什·拉詹 

联合王国

大卫·奥伊罗 裴淳华 汤姆·费尔顿 杰克·达文波特 劳拉·卡尔迈克尔 

危险孵化

未知

流浪猫鲍勃

卢克·崔德威 猫鲍勃 露塔·格德米纳斯 琼安·弗洛加特 安东尼·海德 戴伦·伊万斯 里维拉·吉迪恩 洛琳·艾什本 阿卡巴尔·库尔塔 约翰·亨肖 贝丝·戈达德 伊万娜·贝斯克 妮娜·瓦迪娅 罗茜·伊德 鲁斯·西恩 卡罗琳·古多尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 罗伯·贾维斯 丹尼尔·弗恩 詹姆斯·鲍恩 李·尼古拉斯·哈里斯 丹尼尔·斯蒂森 

流浪猫鲍勃（国语版）

街角遇见猫(港)   遇见街猫BOB(台)   一只名叫鲍勃的流浪猫   当Bob来敲门   街猫鲍勃 

莱姆豪斯的杀人魔

英伦谜杀(台)   英伦迷案 

信仰和同性恋恐惧

未知

母爱清单

Mum's List 

爱你，妮娜

海伦娜·伯翰·卡特 费伊·马赛 乔纳森·阿里斯 杰森·沃特金斯 

橄榄球之梦

迈克尔·迪克森Rebecca SummersAndrew Harwood Mills斯蒂芬·马库斯Paul NicholasDorsey LevensAnthony Quinlan贾尔斯·阿尔德森Annie Vanders 

水平线

琳德塞·库尔森 菲利普·格伦尼斯特 罗伯·詹姆斯-克里尔 诺埃尔·克拉克 乔·阿布索隆 杰夫·贝尔 Cian Binchy 洛恩·麦克菲登 Ruth Madeley 简·哈扎洛格娃 Ashley Kumar Kelly Harrison 加里·刘易斯 Suzanne Packer 卡拉·克罗姆 Rupert Procter Kate Miles 劳拉·哈德克 阿曼达·伯顿 

死于父手

阿迪勒·阿赫塔尔 

跑调天后

走音歌后(港)   走音天后(台)   跑音天后   弗洛伦斯·福斯特·詹金斯   弗洛伦斯   Florence 

超脑48小时(原声版)

凯文·科斯特纳 

西贡小姐：二十五周年表演

Miss Saigon: The 25th Anniversary Performance 

十年带球跑

十年带球炮   传球 

奥利弗

奥利弗英语 

黑海夺金 原声版

黑海浩劫(台)   黑航潜航：追击20亿(港) 

隐于书后

To Walk Invisible 

天赐之女

创世魔劫(港)   带来末日的女孩(台)   She Who Brings Gifts 

理查三世2016

空王冠：玫瑰战争3 The Hollow Crown: The Wars Of The Roses 3 

不朽的埃及

The Story of Egypt 埃及的故事 

梅格雷的亡者

梅格雷的死者   麦格雷的亡者   梅格雷亡者 

最爱你

戴维·里昂 蒙特瑟拉特·朗巴德 拉尔斯·阿兰兹-汉森 吉特·尤斯兰德 里斯·诺伊 Freya Parks Kim Tserkezie 

终极审判

The Chamber 

老人看护

禁斷看護 老人看护 The Carer 

让我来告诉你

加布里埃尔·伯恩 茜贝拉·迪恩 马克·阿蒂 简阿丁  

食尸鬼

自杀心理师(台)   心理迷宫 

蛮好侦探

拉塞尔·托维 安德丽娅·赖斯伯勒 埃茜·戴维斯 史蒂夫·库根  

与敌为伴第一季

靠近敌人 

法国葡萄酒大师

未知

黑海夺金(原声版)

裘德·洛 

河中巨怪第八季

Jeremy Wade 

流浪猫鲍勃（原声版）

街角遇见猫(港)   遇见街猫BOB(台)   一只名叫鲍勃的流浪猫   当Bob来敲门   街猫鲍勃 

百条大道 100 Streets

伊德里斯·艾尔巴 杰玛·阿特登 汤姆·库伦 肯·斯托特 瑞安·盖奇 

来找我

亚伦·保尔 安娜贝拉·沃丽丝 加瑞特·迪拉胡特 特瑞·陈 扎克里·奈顿 Jordana Largy 田· 薇拉莉 克里斯·乔克 迈克尔·科普萨 Dean Redman Jessica Heafey 阿汀内·布朗 Alan O'Silva Tim Perez Corey Schmitt 

巅峰拍档第二十三季

疯狂汽车秀 

超级顾客第一季

Anna Richardson Sabrina Grant Andi Osho 

谎言2016

谎言 Lies We Tell2016 谎言 Lies We Tell 

雾都迷恋

威尔·保尔特 杰米·布莱克利 杰拉丁·萨莫维尔 皮普·托伦斯 罗伯特·波特尔 阿尔玛·佐杜洛夫斯基 塞巴斯蒂安·德·索萨 吉娜维芙·冈特 杰克·福克斯 普雷斯顿·汤普森 卡拉·迪瓦伊 杰克·巴农 乔蕾·科斯 亚当·诺威尔 

亨利六世：第二部分

空王冠：玫瑰战争2 The Hollow Crown: The Wars Of The Roses 2 

亿万男孩

大卫·威廉姆斯 约翰·汤姆森 凯瑟琳·塔特 詹姆斯·弗雷特 艾略特·斯普雷克斯 蒂娜·蒋 

亨利六世：第一部分

空王冠：玫瑰战争1 The Hollow Crown: The Wars Of The Roses 1 

和帕特里夏·劳特利奇一起追寻碧翠丝·波特

帕特里夏·劳特利奇 

即将到来的对华战争

Franklin Blaisdell 詹姆斯·布拉德利 

神奇动物在哪里

怪兽与它们的产地(港 台)   神奇生物在哪里   神奇的野兽以及在哪里能找到它们   神兽何处寻(豆友译名) 

弗吉尼亚·麦肯娜回顾《生来自由》

弗吉尼亚·麦肯娜 George Adamson Joy Adamson Don Black William P. Cartlidge Bill Travers Bill Travers Jr.